转瞬即逝用英语怎么说

转瞬即逝是指时间短暂而瞬息即逝的现象。在英语中,我们可以用一些短语或表达来形容这种情况。

其中,常用的表达包括in the blink of an eye、in a flash、in a heartbeat、in a moment等。例如,我们可以说:

- The beautiful sunset disappeared in the blink of an eye.

转瞬即逝用英语怎么说

(美丽的日落在转眼间消失了。)

- The car accident happened in a flash and nobody saw it coming.

(车祸发生得很快,没人预料到。)

- She knew in a heartbeat that it was the right decision for her.

(她一瞬间就知道这是对她来说正确的决定。)

- The opportunity to meet the famous actor passed in a moment and I regretted not taking it.

(见到那个著名演员的机会短暂而擦肩而过,我很后悔没有抓住它。)

除此之外,我们还可以用一些形容词来描述转瞬即逝,如fleeting、transient、ephemeral等。例如:

- The happiness of childhood is fleeting and we should cherish it while we can.

(童年的快乐是短暂的,我们应该珍惜它。)

- The beauty of the cherry blossoms is transient and we have to enjoy it before it's gone.

(樱花的美丽是短暂的,我们必须在它消失之前享受它。)

- The joy of winning the game was ephemeral and soon disappeared when I realized it was just a game.

(赢得比赛的喜悦是短暂的,在我意识到这只是一场游戏后很快就消失了。)

总之,转瞬即逝是一个很常见的现象,我们可以用英语中的各种表达方式来描述它。

Powered By sitemap